Preklad jazykov pomocou AI
Vytvárame automatizované prekladateľské systémy priateľské k SEO, ktoré premenia váš web na plne lokalizované viacjazyčné prostredie - ideálne pre produktové stránky, články nápovedy a globálny dosah.
Na základe viac ako 100 posledných recenzií
Prečo váš biznis potrebuje lokalizáciu obsahu:
Skutočné preklady zlepšujú pozície vo vyhľadávaní
Používanie Google Translate alebo dynamických pluginov vášmu SEO nepomôže.
Vyhľadávače nedokážu správne indexovať preložený obsah, ak nie je dostupný ako samostatné lokalizované verzie - čo obmedzuje váš dosah a viditeľnosť na ďalších trhoch.
- Lokalizované URL - Použite /fr, /de alebo domény krajín pre lepšiu viditeľnosť.
- Indexovateľné stránky - Preložené stránky je možné prehľadávať a sú statické.
- Inteligentné presmerovania - Používatelia sa automaticky dostanú na správny jazyk.
- Preložené metadáta - SEO značky sú lokalizované pre každú verziu.
- Synchronizácia CMS - Aktualizácie obsahu sa automaticky preložia a zverejnia.
Preložte informácie o produktoch a zvýšte globálny predaj
Manuálny preklad stoviek popisov produktov je časovo náročný.
Zákazníci často opustia nákup, keď produktu úplne nerozumejú alebo ho nevidia vo svojom rodnom jazyku.
- Automatický preklad - Prekladajte názvy, špecifikácie a popisy.
- Lokalizované kľúčové slová - Používajte prirodzené výrazy pre lepšie vyhľadávanie.
- Podpora variantov - Prekladajte veľkosti, farby a kategórie.
- Živá synchronizácia - Zmeny produktov sa automaticky aktualizujú vo všetkých jazykoch.
- Katalógové nástroje - Prekladajte celé katalógy hromadne.
Jednoducho spravujte obsah vo viacerých jazykoch
Manuálna správa viacerých jazykov znamená vytváranie a sledovanie desiatok verzií stránok.
Je náchylná na chyby, ťažko škálovateľná a zvyčajne oddelená od procesu publikovania.
- Panel jazykov - Spravujte všetky preklady na jednom mieste.
- Upraviteľný text AI - AI vytvorí prvú verziu, ktorú podľa potreby upravíte.
- Záložný jazyk - Pri chýbajúcom preklade zobrazte predvolený jazyk.
- Roly tímu - Obmedzte prístup podľa jazyka alebo roly.
- Synchronizácia verzií - Preklady sa aktualizujú pri zmene zdroja.
Koľko stojí lokalizácia webu?
Ako služba
-
Prípady použitia
- Priebežný preklad produktových stránok a článkov nápovedy
- Rozšírenie o 2 až 5 nových jazykov bez internej záťaže
-
Podpora
- Podpora úvodného nasadenia
- Základná dokumentácia a školenie
- Podpora 12 mesiacov po spustení
-
Funkcie
- Preklad celého obsahu webu pomocou AI
- SEO optimalizované a indexovateľné jazykové verzie
- Integrácia obsahu na úrovni CMS alebo kódu
- Automatická synchronizácia pri aktualizácii obsahu
Vlastníctvo riešenia
-
Prípady použitia
- Veľký e-commerce alebo SaaS web expandujúci globálne
- Tímy, ktoré potrebujú kontrolu nad prekladateľskými procesmi
- Správa viac ako 5 jazykov s internými úpravami
-
Podpora
- Úvodné nastavenie a školenia
- 12-mesačná podpora + možnosť rozšírenej podpory
-
Funkcie
- Vlastná integrácia s CMS alebo headless technológiou
- Upraviteľný dashboard na správu prekladov
- Úprava obsahu podľa rolí a správa jazykov
- SEO, URL a metadátová štruktúra pre každý jazyk
-
Predĺžená záruka
-
Približne €150 mesačne - zahŕňa VPS hosting, prioritnú podporu, obnovu kritických, logických a systémových chýb a opravy formulárov a rozloženia.
-
Vývoj SaaS
-
Podpora
- Úvodné nastavenie a školenia
- 12-mesačná podpora + možnosť rozšírenej podpory
-
Funkcie
- Multi-tenant architektúra s administračnými panelmi
- Nástroje na správu jazykov pre koncových používateľov
- Integrácia Stripe/PayPal a fakturačný systém
- AI prekladové API s možnosťou prepísania a úprav
-
Speňaženie
- Predplatné a úrovne platieb podľa používania
- Správa používateľov s úrovňami prístupu
- Opakované príjmy podľa používania alebo počtu používateľov
-
Predĺžená záruka
-
Približne €250 mesačne - plné krytie vrátane VPS hostingu, prioritnej podpory, všetkých typov chýb a náhrady dodávateľa/API pri nestabilných integráciách.
-
Ako môžem využiť lokalizáciu pomocou AI vo svojom podnikaní?
E-commerce katalógy
SaaS model
Využitie naprieč kanálmi
Obsah webu
Vývoj načas v rámci pevnej ceny:
Pred začiatkom vývoja vám predložíme jasnú ponuku s konečnými nákladmi a podmienkami dodania. V ďalšom kroku vytvoríme podrobný brief alebo technické zadanie s popisom štruktúry a funkcií. Všetko zdokumentujeme a uzamkneme v systéme BIYRO.
Získate plne funkčný web s kompletným administračným panelom a bez viazanosti na dodávateľa. Garantujeme dodanie v dohodnutom termíne - inak vám vrátime peniaze.
Rýchle spustenie
Cena a podmienky
Implementácia
Úschova platby
Odpovede na časté otázky:
Spolupráca s nami
Používame kvótový systém v platforme BIYRO na riadenie projektov. Pre každý míľnik dostanete určitý počet kvót, ktoré môžete využiť na bezplatné zmeny v projekte.
To umožňuje flexibilitu bez dodatočných nákladov. O zmeny môžete požiadať ihneď po dokončení míľnika.
Odporúčame pracovať cez systém BIYRO, ktorý vytvára zmluvy a pridáva ďalšiu úroveň zabezpečenia.
Projekt rozdelíme na míľniky s dohodnutými platobnými a dodacími podmienkami. Platby môžu predstavovať 20 %, 50 % alebo 100 % celkového rozpočtu. Prostriedky sú uložené v BIYRO a uvoľnia sa až po vašom schválení. Ak nedodržíme termíny alebo nedodáme výsledok, môžete priamo požiadať o vrátenie peňazí.
To nie je problém. Pred začiatkom vývoja pripravíme technické zadanie na základe vašej predstavy o projekte.
Počas záručnej lehoty bezplatne opravíme všetky chyby alebo problémy spôsobené naším vývojom.
Ponúkame aj rozšírené záručné krytie ako platenú mesačnú službu. Cena sa dohodne individuálne pre každý projekt.
BIYRO je naša platforma na riadenie projektov pre bezpečné vývojové dohody.
Automaticky vytvára zmluvy, bezpečne uchováva platby a uvoľní prostriedky až po vašom potvrdení. Po pripravení projektu na začatie dostanete e-mailovú pozvánku do platformy.
Ponúkame priebežné balíky podpory prispôsobené vašim potrebám vrátane údržby, aktualizácií a rozšírení funkcií.
Náš tím zabezpečí, aby váš portál zostal aktuálny a naďalej spĺňal vaše obchodné požiadavky.
Otázky o vývoji
Vlastná lokalizácia je ideálna pre firmy s veľkým objemom obsahu, viacjazyčnou klientelou alebo zložitými procesmi, napríklad e-commerce, SaaS, obsahové platformy či poskytovateľov služieb vo viacerých regiónoch.
Ak potrebujete kontrolu, automatizáciu a výstup pripravený pre SEO, vlastné riešenie je z dlhodobého hľadiska často efektívnejšie.
Áno. Zvyčajne integrujeme populárne platformy ako WordPress, Shopify alebo headless CMS.
Pri vlastných weboch môžeme vytvoriť integrácie na báze API alebo kódu, ktoré zapadnú do vášho aktuálneho technologického stacku.
AI preklady sú rýchle, škálovateľné a pri všeobecnom obsahu často presné.
Hodia sa na produktové stránky, blogy a články podpory.
Pri právnom, medicínskom alebo kriticky dôležitom obsahu môžete pridať ľudskú kontrolu - náš systém podporuje obe možnosti.
Áno. AI preklady môžete kontrolovať a upravovať prostredníctvom vstavaného administračného panela alebo importu a exportu.
Tým zabezpečíte konzistentný tón značky a terminológiu na všetkých trhoch.
Samozrejme. Systém môžeme nastaviť na podporu jazykových variantov, napríklad španielčiny pre Španielsko a Latinskú Ameriku alebo angličtiny pre Spojené kráľovstvo a USA, vrátane lokalizovaného formátovania mien, dátumov a kultúrneho tónu.
Systém dokáže automaticky rozpoznať aktualizácie pôvodného obsahu a znovu spustiť preklady dotknutých častí.
Budete mať kontrolu nad tým, či sa zmeny zverejnia okamžite alebo si pred publikovaním vyžiadajú kontrolu.
Áno. Pre klientov s viacerými webmi alebo značkami navrhneme architektúru na správu prekladov v rôznych doménach alebo podznačkách - všetko z centrálneho dashboardu.
Hodnotenia zákazníkov:
Cryptocurrency company (anonymous)
Kryptomenová burza
Lotyšsko
Klient zdôraznil, že platforma je nevyhnutná pre jeho fungovanie a bez nej by nemohol pracovať.
Ocenil pohotovosť, flexibilitu a schopnosť tímu 2410 dodať komplexné funkcie vrátane logiky poplatkov, API integrácií a automatizácie.
Komunikácia bola jasná a proaktívna. Projekt prerástol do dôveryhodnej dlhodobej spolupráce a už sa diskutuje aj o ďalšom rozšírení.
Riga Plaza
Nákupné centrum
Lotyšsko
Ďakujeme!! Všetko vyzerá naozaj skvele. Ste neuveriteľne rýchli! Veľká vďaka! Perfektné! Klient to schválil. Prosím, pošlite súbory.
Eliard SIA
Reality
Lotyšsko
Eliard ocenil spoluprácu s 2410, najmä jeho flexibilitu, komunikáciu zameranú na riešenia a kvalitnú realizáciu.
Projekt mal komplexné požiadavky a krátke termíny, no bol zvládnutý efektívne. Dodatočné požiadavky na funkcie boli promptne zohľadnené, čo dokazuje flexibilitu a spoľahlivosť 2410 pri tvorbe realitných platforiem na mieru.
