Jezički prevod pomoću AI-ja
Gradimo automatizovane sisteme za prevođenje prilagođene SEO-u koji vašu stranicu pretvaraju u potpuno lokalizovano, višejezično iskustvo - idealno za stranice proizvoda, članke za pomoć i globalni doseg.
Na osnovu više od 100 posljednjih recenzija
Zašto je vašem poslovanju potrebna lokalizacija sadržaja:
Pravi prevodi poboljšavaju rangiranje u pretrazi
Korištenje Google Translatea ili dinamičkih dodataka ne pomaže vašem SEO-u.
Pretraživači ne mogu pravilno indeksirati prevedeni sadržaj ako se ne prikazuje kao zasebne, lokalizovane verzije - što ograničava vaš doseg i vidljivost na drugim tržištima.
- Lokalizovani URL-ovi - Koristite /fr, /de ili domene država za bolju vidljivost.
- Indeksirajuće stranice - Prevedene stranice mogu se pretraživati i statične su.
- Pametna preusmjeravanja - Korisnici se automatski šalju na odgovarajući jezik.
- Prevedeni metapodaci - SEO oznake lokalizuju se za svaku verziju.
- CMS sinhronizacija - Ažuriranja sadržaja automatski se prevode i objavljuju.
Prevedite informacije o proizvodima i povećajte globalnu prodaju
Ručni prevod stotina opisa proizvoda oduzima mnogo vremena.
Kupci često odustaju od kupovine kada ne razumiju u potpunosti proizvod ili ga ne vide na svom maternjem jeziku.
- Automatski prevod - Prevedite nazive, specifikacije i opise.
- Lokalizovane ključne riječi - Koristite izvorne izraze za bolju pretragu.
- Podrška za varijante - Prevedite veličine, boje i kategorije.
- Sinhronizacija uživo - Promjene proizvoda automatski se ažuriraju na svim jezicima.
- Alati za katalog - Grupno prevedite cijele kataloge.
Jednostavno upravljajte sadržajem na više jezika
Ručno upravljanje s više jezika znači kreiranje i praćenje desetina verzija stranica.
Takav proces je podložan greškama, teško ga je skalirati i obično nije povezan s vašim procesom objavljivanja.
- Panel za jezike - Upravljajte svim prevodima na jednom mjestu.
- AI tekst koji se može uređivati - AI obavlja prvi prevod, a vi ga po potrebi doradite.
- Rezervni jezik - Prikažite podrazumijevani jezik ako prevod nedostaje.
- Uloge tima - Ograničite pristup prema jeziku ili ulozi.
- Sinhronizacija verzija - Prevodi se ažuriraju kada se izvorni sadržaj promijeni.
Koliko košta lokalizacija stranice?
Kao usluga
-
Slučajevi upotrebe
- Kontinuirani prevod stranica proizvoda i članaka za pomoć
- Širenje na 2-5 novih jezika bez internog opterećenja
-
Podrška
- Podrška pri početnoj implementaciji
- Osnovna dokumentacija i obuka
- Podrška 12 mjeseci nakon pokretanja
-
Funkcionalnosti
- Prevođenje cjelokupnog sadržaja stranice pomoću AI-ja
- SEO-optimizovane verzije na različitim jezicima koje se mogu indeksirati
- Integracija sadržaja putem CMS-a ili na nivou koda
- Automatska sinhronizacija pri ažuriranju sadržaja
Vlasništvo nad rješenjem
-
Slučajevi upotrebe
- Velika e-commerce ili SaaS stranica koja se globalno širi
- Timovi kojima je potrebna kontrola nad procesima prevođenja
- Upravljanje s više od 5 jezika uz interno uređivanje
-
Podrška
- Sesije uvođenja i obuke
- Podrška 12 mjeseci + opcija produžene podrške
-
Funkcionalnosti
- Prilagođena integracija s vašim CMS-om ili headless sistemom
- Kontrolna tabla za upravljanje prevodima uz mogućnost uređivanja
- Uređivanje sadržaja i kontrola jezika prema ulogama
- SEO, URL i struktura metapodataka za svaki lokalitet
-
Produžena garancija
-
Oko €150 / mjesečno - uključuje VPS hosting, prioritetnu podršku i otklanjanje kritičnih, logičkih i grešaka jezgra sistema, kao i popravke ponašanja obrazaca i problema s rasporedom.
-
SaaS razvoj
-
Podrška
- Sesije uvođenja i obuke
- Podrška 12 mjeseci + opcija produžene podrške
-
Funkcionalnosti
- Multi-tenant arhitektura s administrativnim panelima
- Alati za upravljanje jezicima za krajnje korisnike
- Stripe/PayPal integracija i sistem naplate
- API-ji za AI prevođenje uz mogućnost zamjene i uređivanja
-
Monetizacija
- Pretplatnički planovi i nivoi plaćanja po upotrebi
- Upravljanje korisnicima s nivoima pristupa
- Ponavljajući prihod kroz korištenje ili broj korisničkih mjesta
-
Produžena garancija
-
Oko €250 / mjesečno - potpuna pokrivenost koja uključuje VPS hosting, prioritetnu podršku, sve kritične, logičke i greške jezgra, obrazaca i rasporeda, kao i zamjenu dobavljača/API-ja ako vanjske integracije postanu nestabilne ili zastarjele.
-
Kako mogu koristiti AI lokalizaciju u svom poslovanju?
E-commerce katalozi
SaaS model
Korištenje na više kanala
Sadržaj stranice
Razvoj na vrijeme u okviru fiksne cijene:
Prije početka razvoja dajemo vam jasnu ponudu s konačnim troškovima i uslovima isporuke. U sljedećem koraku izrađujemo detaljan projektni ili tehnički zadatak koji opisuje strukturu i funkcionalnosti. Sve se dokumentuje i zaključava u sistemu BIYRO.
Dobićete potpuno funkcionalnu stranicu s kompletnom kontrolnom tablom i bez vezivanja za dobavljača. Garantujemo isporuku u dogovorenom roku - ili vraćamo novac.
Brzo pokretanje
Cijena i uslovi
Implementacija
Escrow ugovor
Odgovori na česta pitanja:
Saradnja s nama
Koristimo sistem kvota u platformi za upravljanje projektima BIYRO. Za svaku etapu dobijate određeni broj kvota koje se mogu koristiti za besplatne izmjene u okviru projekta.
To omogućava fleksibilnost bez dodatnih troškova. Izmjene možete zatražiti odmah nakon završetka etape.
Preporučujemo rad kroz BIYRO sistem za upravljanje projektima, koji generiše ugovore i pruža dodatni nivo sigurnosti.
Projekat je podijeljen na etape s dogovorenim uslovima plaćanja i isporuke. Koraci plaćanja mogu iznositi 20%, 50% ili 100% ukupnog budžeta. Vaša sredstva se čuvaju u BIYRO-u i oslobađaju tek nakon vašeg odobrenja. Ako prekoračimo rokove ili ne isporučimo projekat, povrat novca možete zatražiti direktno.
To nije problem. Na osnovu vaše projektne ideje pripremićemo tehnički zadatak prije početka razvoja.
Tokom garantnog perioda besplatno popravljamo sve greške ili probleme nastale našim razvojem.
Nudimo i produženo garantno pokriće kao plaćenu mjesečnu uslugu. Cijena se dogovara pojedinačno za svaki projekat.
BIYRO je naša platforma za upravljanje projektima i sigurne razvojne ugovore.
Automatski kreira ugovore, sigurno čuva uplate i oslobađa sredstva tek nakon vaše potvrde. Kada projekat bude spreman za početak, dobićete poziv putem e-maila.
Nudimo kontinuirane pakete podrške prilagođene vašim potrebama, uključujući održavanje, ažuriranja i poboljšanja funkcionalnosti.
Naš tim osigurava da vaš portal ostane ažuran i nastavi ispunjavati vaše poslovne zahtjeve.
Pitanja o razvoju
Prilagođena lokalizacija idealna je za kompanije s velikom količinom sadržaja, višejezičnim korisnicima ili složenim procesima - poput e-commerce i SaaS kompanija, platformi za sadržaj ili regionalnih pružalaca usluga.
Ako su vam potrebni kontrola, automatizacija i izlaz spreman za SEO, prilagođeno rješenje je često efikasnije na duži rok.
Da. Obično se integrišemo s popularnim platformama kao što su WordPress, Shopify ili headless CMS-ovi.
Za prilagođene stranice možemo izgraditi integracije zasnovane na API-ju ili nivou koda koje se uklapaju u vaš trenutni tehnološki stack.
AI prevodi su brzi, skalabilni i često precizni za opšti sadržaj.
Pogodni su za stranice proizvoda, blogove i članke za podršku.
Za pravni, medicinski ili sadržaj visokog rizika možete dodati ljudsku provjeru - naš sistem podržava oba pristupa.
Da. AI prevode možete pregledati i zamijeniti putem ugrađenog administrativnog panela ili procesa izvoza/uvoza.
Tako ton brenda i terminologija ostaju dosljedni na svim tržištima.
Naravno. Sistem možemo podesiti za podršku jezičkim varijantama, uključujući lokalizovano formatiranje valuta, datuma i kulturnog tona.
Sistem može automatski prepoznati ažuriranja izvornog sadržaja i ponovo pokrenuti prevod zahvaćenih odjeljaka.
Vi odlučujete da li će izmjene odmah biti objavljene ili će prije objave zahtijevati provjeru.
Da. Za klijente s više stranica ili brendova možemo osmisliti arhitekturu za upravljanje prevodima na različitim domenama ili podbrendovima - sve iz centralne kontrolne table.
Iskustva klijenata:
Cryptocurrency company (anonymous)
Razmjena kriptovaluta
Latvija
Klijent je naglasio da je platforma ključna za njegovo poslovanje i da bez nje ne bi mogao funkcionisati.
Cijenili su odzivnost, prilagodljivost i sposobnost kompanije 2410 da isporuči složene funkcionalnosti - uključujući logiku naknada, API integracije i automatizaciju.
Komunikacija je bila jasna i proaktivna. Projekat je prerastao u pouzdanu dugoročnu saradnju, a buduća proširenja su već razmatrana i pokrenuta.
Riga Plaza
Tržni centar
Latvija
Hvala!! Sve izgleda zaista sjajno. Nevjerovatno ste brzi! Veliko hvala! Savršeno! Klijent je odobrio. Molimo vas, pošaljite fajlove.
Eliard SIA
Nekretnine
Latvija
Eliard je pohvalio saradnju sa kompanijom 2410 zbog prilagodljivosti, komunikacije usmjerene na rješenja i kvalitetne realizacije.
Projekat je imao složene zahtjeve i kratke rokove, ali je efikasno realizovan. Dodatni zahtjevi za funkcionalnostima brzo su razmatrani, što pokazuje fleksibilnost i pouzdanost kompanije 2410 u izradi prilagođenih nekretninskih platformi.
